VIA PODIENSIS - Eglise d'AIGUILHE - LE PUY en Velay - Chemin de Compostelle

Ber Dranreb

17 nov. 2025

___________________

VIA PODIENSIS - Eglise d'AIGUILHE -

LE PUY en Velay - Chemin de Compostelle

___________________

_______________

___________________

VIA PODIENSIS - Eglise d'AIGUILHE -

LE PUY en Velay - Chemin de Compostelle

_______________

POUR FACILITER VOS RECHERCHES sur nos blogs

AYEZ LE REFLEXE d'UTILISER SOMMAIRES et PAGES THEMATIQUES à DROITE des articles

TO FACILITATE YOUR SEARCHES on our blogs , HAVE THE REFLEX to USE SUMMARIES and THEMATIC PAGES on the RIGHT of articles

________________

CLIQUEZ sur les LIENS en SURBRILLANCE qui vous ouvrent des articles complémentaires - bonnes visites !

___________________

VIA PODIENSIS - Eglise d'AIGUILHE - LE PUY en Velay

______________________

pour accéder aux diverses rubriques vous pouvez cliquer sur les liens ci-dessous

ou parcourir l'article complet en le déroulant, bonnes visites

TO FACILITATE YOUR SEARCHES on our blogs , HAVE THE REFLEX to USE THEMATIC TEXTS

__________

______________________

- VIA PODIENSIS - Eglise d'AIGUILHE - 01- TEXT PRESENTATION

- VIA PODIENSIS - Eglise d'AIGUILHE - 02- TEXT PITON de LAVE

- VIA PODIENSIS - Eglise d'AIGUILHE - 03- TEXT - descrptif EGLISE

- VIA PODIENSIS - 04- SORTIE - ( EXIT )

______________________

LIENS de Proximité sur le PUY en VELAY

______________________

LE PUY en VELAY au FIL des PORTES

LE PUY en VELAY au FIL des RUES

LE PUY en VELAY la CATHEDRALE Notre-Dame-de-l'Annonciation

LE PUY en VELAY - les CONSULS MUNICIPAUX

___________

___________________

VIA PODIENSIS - Eglise d'AIGUILHE - LE PUY en Velay

La première église remonterait à 969 -

___________________

elle fut promue en abbaye au XI éme siècle. Son premier classement au titre des monuments historiques date de 1840 . . .

L'église, construite en pierre volcanique, possède un portail, dont l'architecture suit l'orthodoxie de Cordoue ( influence Omeyyade du califat de Cordoue ) ;

elle présente une " architecture polylobé " - nota : L'arc " Polylobé " est un arc ( de voûte ) composé d'un nombre impair de petits " arcs en plein cintre " apparu au VII éme siècle dans l'architecture " OMEYYADE "; il s'agit d'un aspect typique de l'art de l'architecture arabe principalement utilisé pour les portails des moquées et d'autres constructions moyen orientales . Dans le cas présent il s'agit d'une symbiose ( une greffe ) mélant ce style à un arc d' architecture romane française ;

Les " Maîtres maçons " à l'origine de cet édifice semblent avoir été influencés par des idées véhiculées par les pèlerins cheminant le long des grandes routes Espagnoles du Pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle .

La porte est encadrée de deux colonnes surmontées chacune d'un chapiteau sculpté de feuilles d'acanthe et d'un motif anthropomorphe ou zoomorphe .

Elle est surmontée d'un linteau sculpté orné de deux sirènes affrontées, qui supporte un tympan bordé d'une frise de rinceaux . . . Au-dessus, on peut voir un décor de mosaïques de pierres polychromes surmonté d' arcatures sous lesquelles sont représentés le Christ entouré de saint Jean, la Vierge, l'archange Michel et saint Pierre .

textes inspiré de diverses sources du web (C), d'archives personnelles et de documents collectés sur place et site de l'ordre des architectes (c) . . . . mise à jour de NOVEMBRE 2025 -

RETOUR vers le DEBUT de l'ARTICLE

BACK to the BEGINNING of the ARTICLE

____________________

DIAPORAMA

____________________

VIA PODIENSIS - Eglise d'AIGUILHE - LE PUY en Velay

VIA PODIENSIS - Eglise d'AIGUILHE - LE PUY en Velay

__________

___________________

Le NECK ( piton de lave ) sur lequel se dresse l' EGLISE d' AIGUILHE

___________________

Dressée sur son PITON acéré de basalte, dominant la ville du PUY, l'église est immanquable, on ne voit qu'elle, faisant le pendant à la vierge monumentale occupant un autre sommet .

La hardiesse des constructeurs est sidérante, un sentier pavée en escalier a d'abord été excavé dans le roc vertical . Il s'agit d'une cheminée volcanique, dont ne subsiste que la colonne de lave intérieure ( neck ) . . . Un monolithe de basalte sombre sur lequel les maitres maçons ont bâti ce magnifique sanctuaire . . .

Un exploit technique surprenant mettant en valeur une église aux caractères artistiques mélés !

RETOUR vers le DEBUT de l'ARTICLE

BACK to the BEGINNING of the ARTICLE

__________

_____________________________

ÉGLISE SAINT MICHEL d’AIGUILHE ( descriptif et historique )
ville du PUY - Région Auvergne-Rhône-Alpes .
_____________________________

Édifiée sur un piton volcanique, le rocher d’Aiguilhe, de 82 mètres de hauteur, l'église dédiée à saint Michel est accessible par un escalier de 268 marches .

Histoire, Origines et légendes
________________

Si le folklore humoristique local nomme le rocher « la fiente de Gargantua » . La géologie révèle qu'il s'agit d'un neck, cheminée reliquaire d'une éruption volcanique dégagée par l'érosion .

Lien fort avec la tradition jacquaire
X éme siècle
___________________________

L’évêque du Puy-en-Velay Godescalc, premier pèlerin reconnu de Saint-Jacques-de-Compostelle , est à l’origine de la fondation d'une chapelle construite sur décision du chanoine Truanus ( Truand ) doyen de la cathédrale .
Elle est achevée en 961 dans un style préroman prenant la forme d'un oratoire « aulique « ( lié au pouvoir royal ) .
Certains évoquent antérieurement un temple dédié à Mercure et pensent que l'institution religieuse a voulu ainsi opérer une substitution du culte consacré à la divinité lumineuse Lug-Mercure ( celto-romaine ) .
Aucune trace archéologique n'a été retrouvée, pour confirmer cette légende .
L'aménagement de l'escalier d'accès date de cette époque et le texte relatant son érection évoque que « seuls quelques hommes très agiles escaladaient ce rocher « .

Une autre légende sur ce site . . .
_______________________

Il s’ agit de l’ histoire « du saut de la pucelle « :
- une jeune fille accusée d'inconduite aurait été précipitée du haut du rocher comme châtiment de sa conduite ; elle en réchappa prouvant son innocence ; convaincu de renouveler ce miracle, innocentée, elle recommence et se tue .

L’ ÉGLISE au fil des siècles
_____________________
X éme au XII éme siècles

Dès sa fondation, elle dépend du chapitre de la cathédrale tant pour le matériel et les revenus que pour le service liturgique ; le chapitre restera jusqu'à la Révolution, dépendant du seigneur d'Aiguilhe .
Le pèlerinage est le plus souvent une étape de la dévotion à la cathédrale mais l'histoire a retenu l'ascension de certains pèlerins célèbres :
- les rois ,Charles VII, Louis XI et Charles VIII .
Si des ermites ont occupé des grottes sur le chemin de la chapelle, il n'y a pas de preuve d'une occupation permanente du rocher ; en l'absence de documents écrits, la signification des traces de constructions en dehors de trois oratoires n'est pas encore explicables .

XIII éme au XVII éme siècles
_______________________

En 1245, la foudre frappe le clocher.

Trois oratoires sont construits qui émaillent l'escalier d'accès :
- deux sont dédiés aux archanges Raphaël et Gabriel, le troisième est dédié à saint Guinefort, lévrier sanctifié protecteur des enfants dont le culte est condamné en vain par le concile de Trente .
Ce chien serait évoqué dans les sculptures du portail . Ils ne sont plus qu'à l'état de vestiges en 1809.

En 1420, il est question d'intégrer la localité d’ AUGUILHE déjà close et fortifiée jusqu'au sommet du rocher ( chemin de ronde autour de l'église ), à
la ville du Puy; ce projet sera abandonné .

En 1562, les protestants détruisent la statue de saint Michel .

XVI éme au XIX éme siècles – Révolution Française
_________________

Aiguilhe n'étant pas une paroisse, l’église est abandonnée à la Révolution, son existence est alors menacée . Elle est tirée de l'ombre pour son intérêt architectural et pictural par une élite éclairée dont Prosper Mérimée qui s'intéresse aux peintures murales .
Elle est alors confiée à l’État et bénéficie de la première liste d'inscription comme monument historique en 1840 .

RETOUR vers le DEBUT de l'ARTICLE

BACK to the BEGINNING of the ARTICLE

Renaissance de SAINT MICHEL d’ AIGUILHE – XIX éme siècle

______________________

Prosper Mérimée fait des peintures murales de Saint-Michel, alors recouvertes d'un badigeon coloré appliqué en 1823, un exemple de la restauration réussie de peintures médiévales, dès 1838 .

Aymon Mallay, architecte diocésain, est chargé de faire établir un devis des réparations à effectuer et fait relever le clocher de la chapelle .

Anatole Dauvergne réalise un certain nombre de dessins, d'aquarelles et de relevés des vestiges de peintures alors conservées ;

- certaines ayant disparues depuis, ces relevés sont leur seule trace ; après avoir été répertoriées, elles sont ensuite restaurées avec beaucoup de soin .

Restaurations modernes et trésor
état aux XX éme et XI éme siècles
__________________________

Les restaurations du XX éme siècle sont mal documentées . Des travaux sous l'autel majeur en 1955 ont permis de découvrir un trésor reliquaire :
- un christ polychrome en olivier, une croix pectorale, un coffret en ivoire et des tissus enfermés entre deux plateaux .
Ces rarissimes OBJETS ROMANS ont été placés là lors de la consécration de l'autel .
Ils sont exposés dans une vitrine appuyée à un pilier du chœur .
Des restaurations des peintures murales sont réalisées en 2003 et 2004 . Des travaux de purge et de consolidation du rocher sont effectués régulièrement, les derniers ont été entrepris en 2017 .

Classement au titre des monuments historiques
Classement UNESCO au titre des CHEMINS de COMPOSTELLE
__________________

L'église est classée à l'inventaire des monuments historiques depuis 1840 : Elle fait partie de la première liste des monuments historiques français, la liste des monuments historiques de 1840, qui en comptait 1034 .
L'église Saint-Michel a été élue 4 éme monument préféré des Français en 2014 .
Elle est située à proximité de la cathédrale Notre-Dame-de-l'Annonciation du Puy-en-Velay, elle-même élue deuxième monument préféré des Français en 2015 .

_______________________

Au pied du rocher d'Aiguilhe se trouve un autre édifice roman remarquable :
- la chapelle Saint-Clair d'Aiguilhe, édifice du XII éme siècle à plan centré octogonal ; elle est la chapelle de l’hôpital Saint-Clair que Bernard, gardien du sanctuaire, fonde en 1088 pour soigner les pèlerins de Saint Michel .

Architecture et décors

________________

La situation de l'édifice est hautement symbolique sous plusieurs angles ;

- au sommet de son rocher il surplombe la cathédrale ;

- le rocher dédié à saint Michel, sa chapelle au sommet, ses fortifications complétées à la fin du Moyen Âge, font d'Aiguilhe le bourg qui s'est constitué autour du sanctuaire assurant la protection du bourg-cathédrale lui aussi entouré de fortifications .

Ces éléments sont dans la ligne du rôle de saint Michel à l'époque romane :

- l'archange placé au dessus de Notre-Dame est le soldat protecteur des portes .

INFLUENCE MOZARABE et OMEYYADE

_________________________________

Au niveau du porche, indéniablement, on trouve des éléments architecturaux d’influence orientale mêlés au caractère authentiquement ROMAN du sanctuaire .

Nombre de visiteurs relient cette architecture et ses décors aux réalisations de l'art OMEYYADE, rapportés par le biais de pèlerins ayant rencontré des édifices de cette école orientale tout au long de certaines étapes dans des ville Espagnoles sur le tracé du pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle . Ceci en particulier, le long de la via Podiensis qui passe par Aiguilhe .

Cette idée très répandue au XIX éme siècle et début du XX éme siècle est remise en cause par d’autres . . .

La critique, de ces derniers, souligne que l'influence hispanique est peu probable pour la première construction, contemporaine du pèlerinage initial et que l'église Saint-Michel n'a pas d'édifice frère sur cette voie de pèlerinage .

A voir le portail du porche, pour ma part j’adhère à l' hypothése d'une influence orientale . . .

RETOUR vers le DEBUT de l'ARTICLE

BACK to the BEGINNING of the ARTICLE

LIENS de Proximité autour du PUY en VELAY

______________________

LE PUY en VELAY - Eglise d' AIGUILHE

LE PUY en VELAY au FIL des PORTES

LE PUY en VELAY au FIL des RUES

LE PUY en VELAY la CATHEDRALE Notre-Dame-de-l'Annonciation

LE PUY en VELAY - les CONSULS MUNICIPAUX

LE PUY en VELAY - Premiére ETAPE en GEVAUDAN - Via Podiensis

LE PUY en VELAY - généralités sur les CHEMINS de COMPOSTELLE

________

____________

fond photographique BJ(c) - mise en page goelandmedia.prod@gmail.com (c)

- mise à jour de NOVEMBRE 2025 -

---> EXIT - OUTPUT <---

____________

fond photographique BJ(c) - mise en page goelandmedia.prod@gmail.com (c) - sources TELA BOTANICA (C), petite ethnobotanique - P.Lieutaghi (c) - apoticarius (c) - la vie secrète des arbres P.WOHLLEBEN (c) - GEOPARC de hte Provence (c) et diverses archives personnelles . . . mise à jour de NOVEMBRE 2025 -

Cliquer sur les liens pour accéder à plus de détails

ACCESS to our thematic pages, links below

_________

SORTIE - OUTPUT by the BLOG SUMMARY

SOMMAIRE BLOG

SOMMAIRE - OUTPUT by the CITIES SUMMARY

VILLAGE et PATRIMOINE

et suite . . .

SOMMAIRE ITINERANCE COMPOSTELLE 2016

SOMMAIRE ITINERANCE COMPOSTELLE 2017

MARCHES et PELERINAGES - renouveau du tourisme pédestre

ABONNEZ VOUS A NOS PUBLICATIONS dranreb0434

s'abonner à https://ber.dranreb04.over-blog.com/mail/form — JE M'ABONNE

ou à celles de NOTRE AUTRE BLOG ber.dranreb04

nous certifions que les adresses de nos abonnées ne sont pas utilisés à des fins commerciales

----------------->>>>

Welcome, subscribe to our publications, Thank you !

propriété de www.goelandmedia-prod.fr © et de bj photos © - Textes inspirés de différences sources du web, Site PERSEE © - Les Gaulois du midi © , offices de tourisme, ainsi que d’archives personnelles et d’enquêtes sur place .sous copyright goelandmedia.prod@gmail.com © - propriété de http://www.goelandmedia-prod.fr © - Photos et textes sous copyright © - mise à jour de NOVEMBRE 2025 -

_________________________

RETOUR vers le DEBUT de l'ARTICLE

BACK to the BEGINNING of the ARTICLE

RETOUR vers ARCHIVES du BLOG --> ARCHIVES

Vous constatez une anomalie, un dysfonctionnement, une erreur,

soyez sympa de nous l'indiquer !

CONTACT ---> ICI ( merci )

_________________________

BIENVENUE et bonnes visites

_________________________

Bienvenue dans cet espace entièrement dédié au tourisme pédestre , et un grand merci à nos nombreuses et nombreux lecteurs , vos commentaires et visites nous aident à progresser . Cet espace est entièrement dédié à la découverte des terroirs, des villes et villages et des montagnes et forêts de nos régions et de celles de nos voisins Européens ; des liens vous guident fréquemment vers des dossiers plus détaillés . Alors mettez vos pieds dans nos traces pour savourer nos paysages - BONNES VISITES – NOVEMBRE 2025 ..

issu(e)s de 26 Pays vous êtes au jour de cette mise à jour 354 165 à lire nos articles ( 3 blogs ) et vous avez parcouru 700 543 articles - Merci de votre fidélité et de votre intérêt .

____________
Welcome to this space entirely dedicated to foot tourism , and a big thank you to our many and many readers , your comments and visits help us to progress . This space is entirely dedicated to discovering the terroirs, towns and villages and the mountains and forests of our regions and those of our European neighbours; links frequently guide you to more detailed dossiers . So put your feet in our footsteps to enjoy our landscapes - GOOD VISITS - NOVEMBER 2025 .

from 26 Countries you are at the day of this update 354 165 to read our articles ( 3 blogs ) and you have gone through 700 543 articles - Thank you for your loyalty and your interest .

propriété de www.goelandmedia-prod.fr © et de bj photos © - Textes inspirés de différences sources du web, Site PERSEE © - offices de tourisme, ainsi que d’archives personnelles et d’enquêtes sur place .sous copyright goelandmedia.prod@gmail.com © - propriété de http://www.goelandmedia-prod.fr © - mise à jour de mise à jour de NOVEMBRE 2025 .