REPOST - LE GRAND LIVRE de la CHASSE de GASTON PHOEBUS - MISE à JOUR

___________________

LE GRAND LIVRE de la CHASSE de GASTON III PHOEBUS

___________________

___________________

REPOST et MISE à JOUR

LE GRAND LIVRE de la CHASSE de GASTON III PHOEBUS

_______________

POUR FACILITER VOS RECHERCHES sur nos blogs 

AYEZ LE REFLEXE d'UTILISER SOMMAIRES et PAGES THEMATIQUES à DROITE des articles

TO FACILITATE YOUR SEARCHES on our blogs , HAVE THE REFLEX to USE SUMMARIES and THEMATIC PAGES on the RIGHT of texts

________________

CLIQUEZ sur les LIENS en SURBRILLANCE qui vous ouvrent des articles complémentaires - bonnes visites !

__________

___________________

REPOST et MISE à JOUR

LE GRAND LIVRE de la CHASSE de GASTON III PHOEBUS

___________________

- GP - 1 - chapitre 1 - PRESENTATION de l' OUVRAGE 

 GP - 2 - chapitre 2 - LA CHASSE selon Gaston III PHOEBUS

- GP - 3- chapitre 3 - qui était Gaston III PHOEBUS ?

- GP  - 4 - chapitre 4 - Les PEINTRES ILLUSTRATEURS 
        Maître des Adelphes et " l'école " de Bedford trend

- R - REPOST -----> Lien vers NOTRE ARTICLE PRECEDENT

___________________

- S -  SORTIE -  Par le sommaire du blog - - -> EXIT <- - -

RETOUR vers le DEBUT de l'ARTICLE

BACK to the BEGINNING of the ARTICLE

_____________________________

_____________________________

__________

___________________

REPOST et MISE à JOUR

___________________

LE GRAND LIVRE de la CHASSE de GASTON III PHOEBUS

- GP - 1 - chapitre 1 - PRESENTATION de l' OUVRAGE 

___________________

Le LIVRE de CHASSE est un livre de vénerie médiévale composé entre 1387 et 1389 par Gaston Fébus ( ou Phoebus ), comte de Foix et vicomte de Béarn, dit aussi Gaston III Phoebus, et dédié à Philippe le Hardi, duc de Bourgogne .
___________________
 

     Le Livre de chasse fut rédigé, ou plus exactement dicté à un copiste, de 1387 à 1389 par GASTON III PHOEBUS, comte de Foix . Cet homme à la personnalité complexe et à la vie mouvementée, que l’historien Jean Froissart évoque dans ses célèbres Chroniques était, comme tous les seigneurs du Moyen Âge, un grand chasseur et un grand amateur d’ouvrages de vénerie et de fauconnerie . 
L’ouvrage qu’il composa avec beaucoup de soin à l’âge de cinquante-sept ans fut, jusqu’à la fin du XVI éme siècle, le bréviaire de tous les adeptes de l’art de la chasse ou art cynégétique .

En effet, rares sont les ouvrages destinés à l’enseignement qui bénéficient d’une richesse d’illustration comparable à celle des Bibles de cette époque .

Le succès de cet ouvrage fut amplifié par les débuts de l’imprimerie, et au XVIII éme siècle, le naturaliste Buffon l’utilisait encore . 
Le texte est écrit dans un excellent français ponctué de quelques caractères " normands-picards ", alors que la langue maternelle du comte de Foix était la langue d’oc, parlée à la fin du XIV éme siècle dans le comté de Foix .

___________________

CLICK ----->  ENGLISH TEXT - TEXTE en Anglais  <-----    

RETOUR vers le DEBUT de l'ARTICLE   

BACK to the BEGINNING of the ARTICLE

___________________

RETOUR vers le DEBUT de l'ARTICLE

BACK to the BEGINNING of the ARTICLE

_____________________________

_____________________________

__________ 

------

___________________________

LE GRAND LIVRE de la CHASSE de GASTON III PHOEBUS

 GP - 2 - chapitre 2 - LA CHASSE selon GASTON III PHOEBUS

___________________________

Le Livre  se compose d’un prologue et d’un épilogue encadrant sept chapitres dont les deux premiers, " De la nature des bêtes " et " De la nature des chiens ", sont un embryon d’histoire naturelle descriptive . 

Ce traité personnel et original se veut une " entreprise de Salut " qui trouve en elle-même sa propre justification . En effet, dans le monde médiéval, la religion est omniprésente et, avec elle, l’idée du péché et la menace de la damnation .

Le Livre de chasse n’échappe pas à cette règle. Pour GASTON PHOEBUS, la chasse est un exercice rédempteur fondé sur un double postulat :

- " l’imagination est seigneur et maître de toutes œuvres bonnes et mauvaises ",

- et " l ’oisiveté est le fondement de toutes mauvaises imaginations ".

     Aussi le chasseur, s’il remplit parfaitement son office, toujours en action, s’en ira tout droit au Paradis . Mais auparavant, renforcé par l’exercice de la chasse, il aura mieux vécu et vécu plus longtemps . Il y passe en revue tous les aspects de la chasse médiévale, animaux à chasser, chiens, pages, valets et veneurs, pièges . . . 

___________________

CLICK ----->  ENGLISH TEXT - TEXTE en Anglais  <-----    

RETOUR vers le DEBUT de l'ARTICLE   

BACK to the BEGINNING of the ARTICLE

___________________

RETOUR vers le DEBUT de l'ARTICLE

BACK to the BEGINNING of the ARTICLE

_____________________________

_____________________________

___________________

LA CALLIGRAPHIE

___________________

Le mot calligraphie vient des mots grecs « Kallo « la beauté et «  Graphein «       

     écrire, c’est donc l’art de la belle écriture . Au cours des siècles, de nombreux styles d’écriture écloront , évoluant au fil du temps .
Au moyen age, deux styles marqueront leur époque :
- l’écriture « Caroline « mise en oeuvre par " Alcuin de York " abbé de Saint Martin de Tours au VIII éme siècle, suite aux décisions de Charlemagne pour uniformiser l’écriture au sein de son empire .

- Et plus tard le « Gothique « qui explosera entre le XIII éme et le XV éme siècle, utilisé surtout dans les éditions de luxe . Finalement l’arrivée de l’imprimerie nécessitant des caractères de plus petite taille les fera disparaître toutes les deux !

Certaines civilisations, de nos jours, ont conservées cet art de l' écriture artistique ( la calligraphie ), citons par exemple :

- Le Japon, le Monde Arabe, la Chine, le monde israèlite ( pour ses textes sacrés ) . . .  

RETOUR vers le DEBUT de l'ARTICLE

BACK to the BEGINNING of the ARTICLE

___________________

___________________

__________ 

------

_________________________

qui était GASTON III PHOEBUS ?

_________________________

      Ce grand seigneur poète, habile politique et bon administrateur, ami et protecteur des lettres et des arts, grand séducteur, vit entouré d'une cour fastueuse .

C'est aussi un homme violent, responsable de la mort de son fils unique . Rompu aux exercices les plus brutaux, il est grand chasseur .

C'est avec expérience et passion que Gaston Phébus, alors âgé     

      de cinquante-sept ans, rédige ce traité personnel et original .
Le 1er mai 1387, GASTON III de Foix-Béarn, dit Phébus, commença à dicter son Livre de Chasse alors qu’une longue trêve avait interrompu la Guerre de Cent Ans au début des règnes de CHARLES VI en France et de Richard II en Angleterre .

Mais l’Occident était agité par la division de la chrétienté, entre un PAPE à ROME soutenu par l’Italie, l’Allemagne, l’Angleterre et un autre PAPE à AVIGNON,  soutenu par la France, l’Écosse et l’Espagne .

( PAPES et ANTI-PAPES <-----  les tumultes d' Avignon )

Seul Phébus n’avait reconnu ni l’un ni l’autre . Durant toute sa vie, il avait habilement cherché à être au-dessus de la mêlée, à l’écart de tous les conflits, pour le plus grand bien de son BEARN et de la prospérité de ses sujets .

MORLANE -----> un village souvent visité par GASTON PHOEBUS

MORLANE

__________________

Un plaisant village des Pyrénées Atlantique, situé sur le CHEMIN HISTORIQUE   

de COMPOSTELLE, mais oublié par les aménageurs du GR 65 ( le chemin officiel, balisé ) . Une véritable vitrine du patrimoine Béarnais ; Ici GASTON PHOEBUS, le SEDUCTEUR " Solaire " ,venait y rencontrer ses maîtresses ; en prétextant visiter ses cousines résidant à quelques kilomètres  . . .

Combien de ces portes a-t-il franchi pour, entre deux étreintes, déclamer des vers dont il était un riche créateur ?

Ce " prince " de la Renaissance était aussi un redoutable chef d'état qui avait corseté son Béarn natal de forteresses dont MORLANE, village perché,  n'était pas la moindre .

Ecoutez les pierres du village chanter les vers du PRINCE TROUBADOUR !

 _____________________________

LIEN vers notre article sur -----> le CHATEAU de MORLANE

___________________

CLICK ----->  ENGLISH TEXT - TEXTE en Anglais  <-----    

RETOUR vers le DEBUT de l'ARTICLE   

BACK to the BEGINNING of the ARTICLE

___________________

___________________

La cour de GASTON III - PHOEBUS

Une cour très prisée, refuge de nombreux intellectuels

___________________
Chez lui, les Troubadours chantaient les exploits de Marco Polo débarquant dans un port chinois . . . 
Gaston III de Foix ou GASTON PHOEBUS est un lettré . Ainsi, il entretient un " scriptorium ", atelier avec des copistes, à qui il demande des travaux qu’il suit de près .

Lui-même parle et écrit Gascon, sa première langue, une langue occitane, mais aussi la langue d’Oïl ( ancètre de notre Français actuel ), le catalan, le latin et la " lenga mondina " ( ou langue de troubadour ) .

Il aime la musique, l’écoute, la compose comme ce motet sur un texte latin, " Inter densas admirabile est nomen tuum ", dont une copie nous et parvenue .

Il collectionne de grands manuscrits, il les lit, parfois les fait traduire en Gascon . Ce sont des livres scientifiques ou techniques comme la fameuse grande encyclopédie, " Le grand miroir de Vincent de Beauvais ", daté de 1258, ou bien des livres chevaleresques, épiques ou romanesques comme le " Devisement du monde de Marco Polo " daté de 1298 .

Phoebus ( ou Febus ) échange aussi des manuscrits avec d’autres seigneurs ou lettrés . . . " Trobadors e Jonglaires " ( Troubadours et jongleurs ) y attirent de grands féodaux d'Europe . 

Le célèbre chroniqueur Jehan Froissart, ébloui, n’hésite pas à décrire la cour de Moncade comme supérieure à toute autre de son époque ; Phoebus est le mécène d'un troubadour, PEIRE DE RIUS, dont nous est resté le poème qu’il écrit sur le comte, " Armas, amors e cassa ", Armes amours et chasse . . . un parfait résumé de la vie tumultueuse de son mécène .

RETOUR vers le DEBUT de l'ARTICLE

BACK to the BEGINNING of the ARTICLE

_____________________________

_____________________________

_________

___________________

REPOST et MISE à JOUR

LE GRAND LIVRE de la CHASSE de GASTON III PHOEBUS

___________________

___________________

LES PEINTRES ILLUSTRATEURS
Maître des Adelphes et " l'école de Bedford trend ", artistes de génie . . . ___________________

On peut attribuer avec certitude au " maître des Adelphes ", le meilleur des artistes du " Bedford trend " travaillant dans le Livre de Chasse, les peintures des folio" ff. 13, 50, 51v et 54  ".

Cet artiste se caractérise par un dessin ondoyant, tout en étant extrêmement précis et analytique . Sa palette offre des tonalités raffinées, mais d'une certaine froideur .

Son chef-d'œuvre dans le  " français dit 616 " est incontestablement la peinture du " folio 54 ", montrant GASTON PHOEBUS apprenant à ses serviteurs à " corner et à huer " ( sonner du cor, pousser des cris ) .

L'artiste s'est complu à détailler les motifs damassés, d'une infinie délicatesse, de la robe du comte de Foix, ainsi que les visages " joufflus " de ses serviteurs .

Une autre réussite de l'artiste est, par exemple, le chien griffon du " folio 50 " dont il a rendu très minutieusement le pelage bouclé , parmi tant d'autres chefs d'oeuvre .

Avec leur mélange d'observation aiguë et de stylisation décorative, les œuvres de cet enlumineur sont très représentatives du style GOTHIQUE européen . 

De réels chefs d'oeuvre, intelligemment protégé, de nos jours, par un CLASSEMENT au titre de " MONUMENT HISTORIQUE " 

___________________

LIEN vers notre article sur ----> LES MOINES COPISTES et les MANUSCRITS

___________________

CLICK ----->  ENGLISH TEXT - TEXTE en Anglais  <-----    

RETOUR vers le DEBUT de l'ARTICLE   

BACK to the BEGINNING of the ARTICLE

___________________

RETOUR vers le DEBUT de l'ARTICLE

BACK to the BEGINNING of the ARTICLE

___________________

___________________

__________

___________________

Nos ILLUSTRATIONS

___________________

     Nos Illustrations photos sont issues de photographies d'un exemplaire de copies numérotées d'une édition imprimée de ce splendide manuscrit .

      Ceci étant dù à l'extrème gentillesse de notre " amie de LORRAINE " qui nous y a donné accès sans réserve, qu'elle en soit une nouvelle fois remerciée . . . Ce fut un grand moment d'émotion esthétique d'avoir pu, longuement le consulter . . .

Ces reproductions sont évidement sous copyright  (c) . 

___________________

propriété de www.goelandmedia-prod.fr © et de bj photos © - Textes inspirés de différences sources du web, Site PERSEE © - Les Gaulois du midi © , offices de tourisme, reproductions des illustrations évidement sous copyright  (c) .ainsi que d’archives personnelles et d’enquêtes sur place .sous copyright goelandmedia.prod@gmail.com © - propriété de http://www.goelandmedia-prod.fr © -  Photos et textes sous copyright ©  - mise à jour de Août 2025  -

___________________

RETOUR vers le DEBUT de l'ARTICLE

BACK to the BEGINNING of the ARTICLE

_____________________________

_____________________________

___​​_____

____________

ACCES SOMMAIRE de ---> nos articles sur la REGION GRAND-EST

____________

SORTIE -> par SOMMAIRE de nos ARTICLES sur PATRIMOINE RELIGIEUX

SORTIE -> par SOMMAIRE de nos articles sur PORTES et ENSEIGNES

--->    EXIT - OUTPUT  <---

____________

fond photographique BJ(c) - mise en page goelandmedia.prod@gmail.com (c)

- mise à jour de AOÛT 2025 -

Cliquer sur les liens pour accéder à plus de détails

ACCESS to our thematic pages, links below

_________

SORTIE - OUTPUT by the BLOG SUMMARY

SOMMAIRE BLOG

SOMMAIRE - OUTPUT by the CITIES SUMMARY

VILLAGE et PATRIMOINE

et suite . . .

SOMMAIRE ITINERANCE  COMPOSTELLE 2016

SOMMAIRE ITINERANCE COMPOSTELLE 2017

MARCHES et PELERINAGES - renouveau du tourisme pédestre

ABONNEZ VOUS A NOS PUBLICATIONS dranreb0434 

ou à celles de NOTRE AUTRE BLOG ber.dranreb04

nous certifions que les adresses de nos abonnées ne sont pas utilisés à des fins commerciales

                       ----------------->>>>

Welcome, subscribe to our publications, Thank you !

propriété de www.goelandmedia-prod.fr © et de bj photos © - Textes inspirés de différences sources du web, Site PERSEE © - Les Gaulois du midi © , offices de tourisme, ainsi que d’archives personnelles et d’enquêtes sur place .sous copyright goelandmedia.prod@gmail.com © - propriété de http://www.goelandmedia-prod.fr © -  Photos et textes sous copyright ©  - mise à jour de Août 2025  -

_________________________

RETOUR vers le DEBUT de l'ARTICLE

BACK to the BEGINNING of the ARTICLE

RETOUR vers ARCHIVES du BLOG --> ARCHIVES

___________________

___________________

​

​​__________

Vous constatez une anomalie, un dysfonctionnement, une erreur,

soyez sympa de nous l'indiquer ! 

 CONTACT ---> ICI ( merci )

_________________________

BIENVENUE et bonnes visites

_________________________

Bienvenue dans cet espace entièrement dédié au tourisme pédestre , et un grand merci à nos nombreuses et nombreux lecteurs , vos commentaires et visites nous aident à progresser . Cet espace est entièrement dédié à la découverte des terroirs, des villes et villages et des montagnes et forêts de nos régions et de celles de nos voisins Européens ; des liens vous guident fréquemment vers des dossiers plus détaillés . Alors mettez vos pieds dans nos traces pour savourer nos paysages - BONNES VISITES – SEPTEMBRE 2025 ..

issu(e)s de 26 Pays vous êtes au jour de cette mise à jour 352 144 à lire nos articles ( 3 blogs ) et vous avez parcouru 689 138 articles - Merci de votre fidélité et de votre intérêt .

____________
Welcome to this space entirely dedicated to foot tourism , and a big thank you to 

   our many and many readers , your comments and visits help us to progress . This space is entirely dedicated to discovering the terroirs, towns and villages and the mountains and forests of our regions and those of our European neighbours; links frequently guide you to more detailed dossiers . So put your feet in our footsteps to enjoy our landscapes - GOOD VISITS - SEPTEMBER 2025 .

from 26 Countries you are at the day of this update 352 144 to read our articles ( 3 blogs ) and you have gone through 689 138 articles - Thank you for your loyalty and your interest .

propriété de www.goelandmedia-prod.fr © et de bj photos © - Textes inspirés de différences sources du web, Site PERSEE © - offices de tourisme, ainsi que d’archives personnelles et d’enquêtes sur place .sous copyright goelandmedia.prod@gmail.com © - propriété de http://www.goelandmedia-prod.fr ©       -   mise à jour de mise à jour de SEPTEMBRE 2025 .

       ____________   

RETOUR vers le DEBUT de l'ARTICLE

BACK to the BEGINNING of the ARTICLE

_____________________________

_____________________________