Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
ber.dranreb04.overblog.com - montagne et rando compostelle-photos-patrimoine-randonnée

CHAPELLES REMARQUABLES du MONT SAINT ODILE - Alsace ( Grand Est )

Ber Dranreb
Pour AGRANDIR les PHOTOS, CLIQUER DESSUS  -  goelandmedia.prod@gmail.com (C)

Pour AGRANDIR les PHOTOS, CLIQUER DESSUS - goelandmedia.prod@gmail.com (C)

___________________________________

CHAPELLES REMARQUABLES du

MONT SAINT ODILE

- Alsace ( Grand Est ) =

__________________________________

Odile de Hohenbourg, ou sainte Odile, née vers 662 peut-être à Obernai (Bas-Rhin), morte vers 720 à Hohenbourg, est une noble mérovingienne, fille du duc Etichon-Adalric d'Alsace, fondatrice et abbesse du monastère de Hohenbourg, sur l'actuel mont Sainte-Odile . Elle a été canonisée au XI éme siècle et est considérée comme la sainte patronne de l'Alsace.

MONT SAINTE ODILE ( Le Sanctuaire )

MONT SAINTE ODILE - LES CHAPELLES 

SOMMAIRE des articles sur la REGION GRAND EST

Pour AGRANDIR les PHOTOS, CLIQUER DESSUS  -  goelandmedia.prod@gmail.com (C)

Pour AGRANDIR les PHOTOS, CLIQUER DESSUS - goelandmedia.prod@gmail.com (C)

_________________________________

CHAPELLE des ANGES

Mont Sainte Odile ( Alsace )

________________________________

 

abbaye du Hohenbourg

Surplombant un rocher en saillie, la Chapelle des Anges a été construite au XII siècle à l’emplacement où du temps des Romains, dit-on, se trouvait une tour de surveillance. 

L’intérieur est faiblement éclairé par trois petites baies romanes : il est indispensable de glisser une petite pièce dans l’appareil prévu à cet effet à l’entrée de la chapelle pour que la lumière se fasse, permettant d’admirer les magnifiques mosaïques inspirées du Hortus Deliciarum : elles ont été réalisées en 1947 par les céramistes Alphonse Gentil et François Eugène Bourdet (ceux qui ont aussi décoré la chapelle des larmes), d’après des cartons de Franc Danis (fils de l’architecte).

Le chemin dallé qui part à gauche est maintenant condamné par une grille : on disait que la jeune fille qui faisait le tour de la chapelle sept fois était sûre de se marier dans l’année. La grille a été posée en 1865, sous la direction du chanoine Nicolas Schir qui ne voulait plus de cette coutume dangereuse.

En 1617, sur les ordres de l’archiduc Léopold Ier d’Autriche, alors évêque de Strasbourg, la Chapelle fut restaurée, comme l’atteste le blason en partie martelé, ainsi qu’une inscription en forme de chronogramme, placés au-dessus de la petite porte cintrée :

RESTITVTA IN ANNO DOMINI IESV CHRISTI. (Rendue au culte en l’an de Notre-Seigneur Jésus-Christ) avec MDCVVIIIIIII = MDCXVII soit 1617.

en levant les yeux , au niveau de la frise lombarde sous la corniche, un autre chronogramme nous apprend que la chapelle fut rénovée en 1881, grâce au travail de six frères :

HAEC ANG. CONSEC. AEDES EX LABORE SIX FRATRVM RENOVATA avec MDCCCLXXVVI = MDCCCLXXXI soit 1881.

Pour AGRANDIR les PHOTOS, CLIQUER DESSUS  -  goelandmedia.prod@gmail.com (C)Pour AGRANDIR les PHOTOS, CLIQUER DESSUS  -  goelandmedia.prod@gmail.com (C)Pour AGRANDIR les PHOTOS, CLIQUER DESSUS  -  goelandmedia.prod@gmail.com (C)

Pour AGRANDIR les PHOTOS, CLIQUER DESSUS - goelandmedia.prod@gmail.com (C)

MONT SAINTE ODILE ( Le Sanctuaire )

MONT SAINTE ODILE - LES CHAPELLES 

SOMMAIRE des articles sur la REGION GRAND EST

Plus de Chapelles et d'Eglises - SOMMAIRE du PATRIMOINE RELIGIEUX

________________________________

CHAPELLE des LARMES

_______________________________

Au centre de la Chapelle des Larmes, sous une grille, le rocher apparaît, marqué par une cupule qui aurait été creusée par les larmes d’Odile pour le salut de son père . Sur la gravure de Springinfeld, on voit Odile agenouillée, en prières, et exaucée puisque Jésus lui apparaît alors qu’un ange vient délivrer Adalric pour l’emmener vers les cieux .

Combien de pèlerins, avant la pose de la grille, ont-ils cherché à obtenir un fragment du rocher où priait Odile ? N’est-ce pas plutôt là, qu’il faut voir l’origine de l’ampleur du creux dans la roche ?

Certains auteurs parlent même d’une cupule ( trou dans le sol rocheux en forme de récipient ) , bien plus ancienne, dédiée à un culte celtique . . .

 

Pour AGRANDIR les PHOTOS, CLIQUER DESSUS  -  goelandmedia.prod@gmail.com (C)

Pour AGRANDIR les PHOTOS, CLIQUER DESSUS - goelandmedia.prod@gmail.com (C)

____________________________________

L’histoire de la Chapelle des Larmes

____________________________________ 

La chapelle est située à l’extrémité du plateau gréseux. Elle a été construite sur le site de l’ancien cimetière mérovingien .Les bases de la chapelle dateraient du XIIème siècle, peut-être du temps d’Herrade de Landsberg, lors de la re-fondation du couvent. Victime des nombreuses vicissitudes connues par le site du Hohenbourg ; guerres et incendies, la chapelle est presque ruinée lors du rachat par l’évêché de Strasbourg en 1853 . Elle est relevée par le vicaire Schir en 1855.

C’est lors de la campagne de travaux 1932-1934, que l’architecte Robert Danis crée l’étonnante toiture quatre pentes, que nous voyons aujourd’hui. La chapelle a gardé ses deux travées, la première avec une voûte en berceau, la seconde présente une coupole en pendentifs.

Les pendentifs permettent de suspendre une coupole circulaire sur quatre piliers s'appuyant sur un espace de plan carré )

Pour AGRANDIR les PHOTOS, CLIQUER DESSUS  -  goelandmedia.prod@gmail.com (C)

Pour AGRANDIR les PHOTOS, CLIQUER DESSUS - goelandmedia.prod@gmail.com (C)

________________________________

Les fresques de la Chapelle des Larmes

_________________________

La décoration de la chapelle a beaucoup évolué lors de sa longue histoire . Un temps, la chapelle était appelée Chapelle Sainte Eugénie, du nom de la nièce d’Odile dont les reliques étaient alors conservées à cet endroit . Aujourd’hui, vous pouvez admirer les mosaïques réalisées en 1935 par Alphonse Gentil et Eugène Bourdet . Le visiteur est stupéfait par la présence de mosaïques pleines de couleurs dans une chapelle Romane . La surprise passée, on ne peut qu’admirer la parfaite et esthétique réalisation des personnages et des sujets traités . Ambiance Byzantine telle est l’impression qui saisit la plupart des visiteurs .

_________________________

De part et d’autre de l’entrée, les symboles des évangélistes interpelle le visiteur . A droite, le Taureau de Luc et l’Aigle de Jean dominent deux lions . Leur font face les deux médaillons de Marc, le Lion et de Mathieu, l’Ange .

Cette représentation classique des évangélistes est assez éloignée de la vision qu’avait Ezéchiel, dans la première mention de ces symboles dans la Bible .

Pour SONORISER le DIAPORAMA, CLIQUER sur l'ONGLET CI-DESSOUS !
Pour SONORISER le DIAPORAMA, CLIQUER sur l'ONGLET CI-DESSOUS !
Pour SONORISER le DIAPORAMA, CLIQUER sur l'ONGLET CI-DESSOUS !
Pour SONORISER le DIAPORAMA, CLIQUER sur l'ONGLET CI-DESSOUS !
Pour SONORISER le DIAPORAMA, CLIQUER sur l'ONGLET CI-DESSOUS !

Pour SONORISER le DIAPORAMA, CLIQUER sur l'ONGLET CI-DESSOUS !

Pour SONORISER le DIAPORAMA, CLIQUER sur l'ONGLET CI-DESSUS !

Pour SONORISER le DIAPORAMA, CLIQUER sur l'ONGLET CI-DESSUS !
Pour SONORISER le DIAPORAMA, CLIQUER sur l'ONGLET CI-DESSUS !
Pour SONORISER le DIAPORAMA, CLIQUER sur l'ONGLET CI-DESSUS !
Pour SONORISER le DIAPORAMA, CLIQUER sur l'ONGLET CI-DESSUS !
Pour SONORISER le DIAPORAMA, CLIQUER sur l'ONGLET CI-DESSUS !

Pour SONORISER le DIAPORAMA, CLIQUER sur l'ONGLET CI-DESSUS !

 

__________________________________

LA LÉGENDE DE SAINTE ODILE

PATRONNE DE L’ALSACE :

___________________________________

Elle est la fille de Etichon-Adalric, duc d'Alsace, mort vers 689, et de son épouse Berswinde ou Behrésinde. Son père attendant un hériter mâle est si violent qu'Odile, qui est née aveugle et donc déshonore sa famille, doit mourir. Sa mère réussit toutefois à la confier à une nourrice et à éloigner sa fille de son époux, et Odile est élevée dans le monastère de Palme. Selon le texte de la Vie de sainte Odile, l'enfant n'a alors pas encore reçu le baptême. Or, c'est le moment où le moine irlandais Erhard, évêque d'Ardagh (Comté de Longford), parcourant la Bavière, a une vision dans laquelle Dieu lui ordonne de se rendre à Baume afin de procéder à ce baptême ;

Statue - SAINTE ODILE - ALSACE - GRAND EST - monastère ste odile
Statue de SAINTE ODILE

quelques jours plus tard : au moment où l'huile sainte touche les yeux de l'enfant, celle-ci retrouve la vue. C'est à ce moment qu'elle reçoit le nom d'Odile, qui signifie « fille de la lumière » . Puis, le comte Hugues, un de ses frères, devient victime de cette violence en faveur d'Odile, en laissant trois fils en bas-âge, dont Remi, futur évêque de Strasbourg. À la suite de cette violence, Etichon-Adalric regrette profondément . Enfin, pour sa rédemption, il reçoit joyeusement sa fille . Avec l'appui de son père, elle crée dans les années 680, près du château de Hohenbourg, un établissement religieux qui devient ensuite l'abbaye de Hohenbourg . Odile devient abbesse de Hohenbourg vers 700 . 

Retour et Sortie dossier par 

SOMMAIRE BLOG

 

SOMMAIRE

VILLAGE et PATRIMOINE

RETOUR Accueil

SOMMAIRE ITINERANCE  COMPOSTELLE 2016

SOMMAIRE ITINERANCE COMPOSTELLE 2017

mise en page 11-2018  : goelandmedia.prod@gmail.com   (c)

ABONNEZ VOUS A NOS PUBLICATIONS dranreb0434

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commentaires

Norton Contact Number +353 14428988, Norton.com/Setup Ireland 05/11/2019 06:22

Contact Norton Support Ireland Help Number +353 14428988. Browse www.norton.com/setup & start install or download, Enter product key for Activation. If Get issues then Call Norton Antivirus Help Number Ireland +353 1442 8988

ber dranreb 25/01/2019 11:40

oui en effet , merci de ta visite Anne, belle journée

Anne HAUSER 23/01/2019 20:01

Deux chapelles remarquables . Un site Emblématique de l'Alsace.