Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
ber.dranreb04.overblog.com - montagne et rando compostelle-photos-patrimoine-randonnée

INGWILLER - visite intérieure de la Synagogue - journée Européenne de la Culture

Ber Dranreb
pour AGRANDIR les PHOTOS, CLIQUER DESSUS  -  goelandmedia.prod@gmail.com ( C )

pour AGRANDIR les PHOTOS, CLIQUER DESSUS - goelandmedia.prod@gmail.com ( C )

___________________________

INGWILLER  -  visite intérieure de la Synagogue -

journée Européenne de la Culture

___________________________

Synagogue de Strasbourg détruite par les nazis
Synagogue de Strasbourg détruite par les nazis

 

N'ayant pas pu pénétrer dans le site lors d'une précédente visite du village, nous avons saisi l'opportunité des journées du Patrimoine Européen , pour faire une visite détaillée de ce magnifique lieu de culte aux allures d'église byzantine .

Remerciements à Monsieur Michel LEVY, talentueux vulgarisateur, pour ses précisions sur les rituels du judaïsme autre fois pratiqués dans la magnifique synagogue d’INGWILLER .

Cette visite en petit groupe restera un intense moment d’émotions par la densité des informations que nous a livré notre mentor, par la clarté de son exposé, par les constantes références aux multiples ressemblances entre les divers rituels des religions du « Grand Livre « ( la Bible ). De telles visites soulignent l’absurdité des extrémismes et des exclusions en matière religieuse, et la forte personnalité de cet homme, son humanisme sont un atout considérable pour une meilleure compréhension entre religions .

pour AGRANDIR les PHOTOS, CLIQUER DESSUS  -  goelandmedia.prod@gmail.com ( C )pour AGRANDIR les PHOTOS, CLIQUER DESSUS  -  goelandmedia.prod@gmail.com ( C )pour AGRANDIR les PHOTOS, CLIQUER DESSUS  -  goelandmedia.prod@gmail.com ( C )

pour AGRANDIR les PHOTOS, CLIQUER DESSUS - goelandmedia.prod@gmail.com ( C )

___________________________

ANCIEN TESTAMENT ou TORAH ,

quelle différence

___________________________

 

La Torah est un ensemble de cinq livres sacrés du Judaïsme . C'est la première partie de la Bible hébraïque qui évoque le parcours du peuple juif, depuis la création du monde jusqu'à la mort de Moïse avant l'entrée en Terre promise . C'est le livre sacré du judaïsme .

L'Ancien Testament ou Ancienne Alliance ( en grec : ἡ Παλαιὰ Διαθήκη -- hê Palaià Diathếkê ) est l'expression utilisée dans la tradition chrétienne pour désigner l'ensemble des écrits de la Bible antérieurs à Jésus-Christ . L'Ancien Testament est donc la Bible juive ( également appelée Bible hébraïque ou Tanakh ). Pour les chrétiens, il forme la première partie de la Bible. La deuxième partie, appelée Nouveau Testament, étant constituée de l'ensemble des livres relatifs à la vie de Jésus-Christ ( Évangiles, Actes des Apôtres, Épîtres, Apocalypse ) . 

Pour SONORISER le DIAPORAMA, CLIQUER sur l'ONGLET CI-DESSOUS  -  GMP 08-2018 ( C )
Pour SONORISER le DIAPORAMA, CLIQUER sur l'ONGLET CI-DESSOUS  -  GMP 08-2018 ( C )
Pour SONORISER le DIAPORAMA, CLIQUER sur l'ONGLET CI-DESSOUS  -  GMP 08-2018 ( C )
Pour SONORISER le DIAPORAMA, CLIQUER sur l'ONGLET CI-DESSOUS  -  GMP 08-2018 ( C )
Pour SONORISER le DIAPORAMA, CLIQUER sur l'ONGLET CI-DESSOUS  -  GMP 08-2018 ( C )
Pour SONORISER le DIAPORAMA, CLIQUER sur l'ONGLET CI-DESSOUS  -  GMP 08-2018 ( C )
Pour SONORISER le DIAPORAMA, CLIQUER sur l'ONGLET CI-DESSOUS  -  GMP 08-2018 ( C )
Pour SONORISER le DIAPORAMA, CLIQUER sur l'ONGLET CI-DESSOUS  -  GMP 08-2018 ( C )
Pour SONORISER le DIAPORAMA, CLIQUER sur l'ONGLET CI-DESSOUS  -  GMP 08-2018 ( C )
Pour SONORISER le DIAPORAMA, CLIQUER sur l'ONGLET CI-DESSOUS  -  GMP 08-2018 ( C )
Pour SONORISER le DIAPORAMA, CLIQUER sur l'ONGLET CI-DESSOUS  -  GMP 08-2018 ( C )
Pour SONORISER le DIAPORAMA, CLIQUER sur l'ONGLET CI-DESSOUS  -  GMP 08-2018 ( C )
Pour SONORISER le DIAPORAMA, CLIQUER sur l'ONGLET CI-DESSOUS  -  GMP 08-2018 ( C )
Pour SONORISER le DIAPORAMA, CLIQUER sur l'ONGLET CI-DESSOUS  -  GMP 08-2018 ( C )
Pour SONORISER le DIAPORAMA, CLIQUER sur l'ONGLET CI-DESSOUS  -  GMP 08-2018 ( C )
Pour SONORISER le DIAPORAMA, CLIQUER sur l'ONGLET CI-DESSOUS  -  GMP 08-2018 ( C )
Pour SONORISER le DIAPORAMA, CLIQUER sur l'ONGLET CI-DESSOUS  -  GMP 08-2018 ( C )
Pour SONORISER le DIAPORAMA, CLIQUER sur l'ONGLET CI-DESSOUS  -  GMP 08-2018 ( C )
Pour SONORISER le DIAPORAMA, CLIQUER sur l'ONGLET CI-DESSOUS  -  GMP 08-2018 ( C )
Pour SONORISER le DIAPORAMA, CLIQUER sur l'ONGLET CI-DESSOUS  -  GMP 08-2018 ( C )
Pour SONORISER le DIAPORAMA, CLIQUER sur l'ONGLET CI-DESSOUS  -  GMP 08-2018 ( C )
Pour SONORISER le DIAPORAMA, CLIQUER sur l'ONGLET CI-DESSOUS  -  GMP 08-2018 ( C )
Pour SONORISER le DIAPORAMA, CLIQUER sur l'ONGLET CI-DESSOUS  -  GMP 08-2018 ( C )

Pour SONORISER le DIAPORAMA, CLIQUER sur l'ONGLET CI-DESSOUS - GMP 08-2018 ( C )

Pour SONORISER le DIAPORAMA, CLIQUER sur l'ONGLET CI-DESSUS - GMP 08-2018 ( C )

pour AGRANDIR les PHOTOS, CLIQUER DESSUS  -  goelandmedia.prod@gmail.com ( C )pour AGRANDIR les PHOTOS, CLIQUER DESSUS  -  goelandmedia.prod@gmail.com ( C )pour AGRANDIR les PHOTOS, CLIQUER DESSUS  -  goelandmedia.prod@gmail.com ( C )

pour AGRANDIR les PHOTOS, CLIQUER DESSUS - goelandmedia.prod@gmail.com ( C )

___________________________

Le Sefer Torah (en hébreu: ספר תורה - « livre [de] Torah »

ou plus exactement rouleau de Torah

___________________________

 

Le Sefer Torah (en hébreu: ספר תורה - « livre [de] Torah » ou plus exactement rouleau de Torah (pluriel : Sifrei Torah) est une copie manuscrite de la Torah (ou Pentateuque), le livre le plus saint et révéré du judaïsme.

Torahs et doigt de lecture -  Synagogue d'INGWILLER ( Alsace - Gd Est )
Torahs et doigts de lecture - Synagogue d'INGWILLER

Les conditions standard dans lesquelles il est réalisé sont extrêmement strictes et uniquement exécutées par des scribes professionnels ( Sofrim ). Une fois réalisé, il est entreposé dans l'endroit le plus saint de la synagogue, l'Aron Kodesh ( « Arche sainte », en référence à l'Arche d'alliance ), une armoire généralement ornée de tentures brodées, ou une section orientée vers Jérusalem, direction vers laquelle prient les Juifs .

____________________________

Réalisation du manuscrit du " Torah " 

Ce manuscrit d’un seul tenant est réalisé sur un parchemin en fine peau de chèvre ( d'environ 32 m de long d’un seul tenant ).
Il doit être écrit d’un seul jet, la moindre faute d’écriture entraîne sa mise au rebut ; toute retouche est bannise . La typographie est dite «  justifiée « par une astuce d’écriture qui permet d’allonger certaines lettres pour donner une plus belle présentation . La lecture se fait de droite vers la gauche .

Torah avec un doigt de lecture -  Synagogue d'INGWILLER ( Alsace - Gd Est )
Torah avec un doigt de lecture - Synagogue d'INGWILLER

La lecture se fait en utilisant un guide dit « doigt de lecture « car la tradition hébraïque interdit au lecteur de poser ses doigts sur le texte sacrée ; il s’agit d’une sorte de fin « sceptre « terminé par une main avec un doigt tendu, réalisé dans les métaux les plus précieux .  
Traditionnellement, de riches donateurs, font don de Ttorahs drapés dans des housses en tissus précieux, souvent brocardés . Ces torahs portant le nom du donateur restent à l’entière discrétion du lecteur .

Le texte duTorah est également fréquemment imprimé (à des fins non-rituelles) sous forme de livre (« classique », non sous forme de rouleau), appelé Houmash (« cinquième », par allusion aux Hamisha Houmshei Torah, les cinq livres de Moïse), avec souvent une traduction ou des commentaires imprimés en marge du texte . Bien que traité avec révérence, la sainteté des Houmashim n'atteint pas celle d'un Sefer Torah, véritable trésor pour la communauté qui en possède un .

Torahs et doigt de lecture -  Synagogue d'INGWILLER ( Alsace - Gd Est )
Torahs et doigt de lecture - Synagogue d'INGWILLER

A INGWILLER, bien que la communauté est disparue, " l' Arche sacrée " contient plusieurs Torahs dans des housses superbement brodées . La plupart ont été offerts à l'occasion de cérèmonies ( Mariages , entrée dans la communauté de jeunes . . . ) célébrées dans ce magnifique lieu de culte ; et nous avons eu le privilège d'en contempler un déroulé pour nous par Monsieur Michel LEVY . Un lumière rouge ( analogue à celle présente dans les églises Catholiques ) symbolise la présence de " Dieu " .

Deux portes juxtaposées permettent de pénétrer dans le bâtiment,ceci est la conséquence d'une tradition voulant que femmes et hommes pénètrent dans le lieu de culte, par des entrées différentes . 

Portes de la Synagogue d'INGWILLER ( Alsace - Gd Est )
Portes de la Synagogue d'INGWILLER

Lors de la visite nous avons pu pénétrer dans un ancien cellier aux voûtes  gothiques seul reste d'un ancien château, dont les ruines rasées ont servis de fondation à la construction de la Synagogue actuelle . La visite s'est terminée dans un magnifique jardin dissimulé derrière le corps du bâtiment . La vue du clôcher de l'église toute proche nous a parut un signe réconfortant de tolérance religieuse, propre à occulter les turpitudes des chaos de l' Histoire, subies par ces bâtiments . Nous avons eu aussi le privilège de faire la connaissance du jeune pasteur , venu , en voisin, nous saluer ; rappelons que cette synagogue est de fait placée sous la surveillance de l'église réformée .

La Synagogue n'est plus utilisée que pour des offices exceptionnels , des cérémonies et des concerts de musiques religieuses de toutes obédiences .  

pour AGRANDIR les PHOTOS, CLIQUER DESSUS  -  goelandmedia.prod@gmail.com ( C )pour AGRANDIR les PHOTOS, CLIQUER DESSUS  -  goelandmedia.prod@gmail.com ( C )pour AGRANDIR les PHOTOS, CLIQUER DESSUS  -  goelandmedia.prod@gmail.com ( C )

pour AGRANDIR les PHOTOS, CLIQUER DESSUS - goelandmedia.prod@gmail.com ( C )

RETOUR

SOMMAIRE BLOG

 

SOMMAIRE

VILLAGE et PATRIMOINE

RETOUR Accueil

SOMMAIRE ITINERANCE  COMPOSTELLE 2016

SOMMAIRE ITINERANCE COMPOSTELLE 2017

remise en page 08-2018  : goelandmedia.prod@gmail.com   (c)

ABONNEZ VOUS A NOS PUBLICATIONS dranreb0434

ou

 

à celles de NOTRE AUTRE BLOG ber.dranreb04_

__________________________

SUIVEZ NOUS sur d'autres media

pour AGRANDIR les PHOTOS, CLIQUER DESSUS  -  goelandmedia.prod@gmail.com ( C )

pour AGRANDIR les PHOTOS, CLIQUER DESSUS - goelandmedia.prod@gmail.com ( C )

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commentaires